.pause-menu-overlay {
  position: fixed; z-index: 110; inset: 0; display: grid; place-items: center;
  padding: max(16px, env(safe-area-inset-top, 0px)) max(16px, env(safe-area-inset-right, 0px)) max(16px, env(safe-area-inset-bottom, 0px)) max(16px, env(safe-area-inset-left, 0px));
  overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; background: #050c14c9;
  backdrop-filter: blur(6px); -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
}
.pause-menu-overlay[hidden] { display: none !important; }
.pause-menu-panel {
  position: relative; width: min(100%, 500px); max-height: calc(100dvh - 32px);
  padding: 25px; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain;
  color: #eeeadb; border: 1px solid #a18d64; border-top: 3px solid #d8b772;
  background: linear-gradient(145deg, #21343e, #111f2b 65%); box-shadow: 0 24px 90px #0009, inset 0 1px #fff1;
}
.pause-menu-header { display: flex; align-items: flex-start; gap: 16px; margin-bottom: 21px; }
.pause-menu-header > div { flex: 1; min-width: 0; }
.pause-menu-eyebrow { margin: 0 0 9px; color: #d7b97d; font-size: 9px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; }
.pause-menu-panel h2 { margin: 0; color: #f5efdd; font-size: 27px; font-weight: 750; line-height: 1.15; }
.pause-menu-description { margin: 10px 0 0; color: #aabfc7; font-size: 12px; line-height: 1.5; }
.pause-menu-panel button { min-height: 46px; padding: 11px 15px; border: 1px solid #607883; border-radius: 4px; color: #e4eadf; background: #243b46; font-size: 13px; font-weight: 650; touch-action: manipulation; }
.pause-menu-panel button:hover:not(:disabled) { border-color: #c6ac79; background: #344a50; }
.pause-menu-panel button:disabled { opacity: .4; }
.pause-menu-panel :is(button, input):focus-visible { outline: 2px solid #f4d796; outline-offset: 3px; }
.pause-menu-panel .pause-menu-dismiss { width: 44px; min-width: 44px; min-height: 44px; height: 44px; padding: 0; color: #aebfc5; background: #11212a; border-color: #516570; font-size: 25px; line-height: 1; }
.pause-menu-panel .pause-menu-resume { width: 100%; min-height: 51px; color: #17272d; background: #dfc28b; border-color: #efd6a4; font-size: 15px; }
.pause-menu-panel .pause-menu-resume:hover:not(:disabled) { background: #f1d8a5; border-color: #fff0c9; }
.pause-menu-sound { min-width: 0; margin: 23px 0 0; padding: 15px 16px 14px; border: 1px solid #45606c; border-radius: 4px; background: #0e1e283d; }
.pause-menu-sound legend { padding: 0 8px; color: #b8cec9; font-size: 11px; font-weight: 650; letter-spacing: .7px; }
.pause-menu-channel { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; gap: 2px 12px; }
.pause-menu-channel + .pause-menu-channel { margin-top: 17px; }
.pause-menu-channel label { color: #e0e8de; font-size: 13px; }
.pause-menu-channel output { color: #e5c58d; font: 12px Consolas, monospace; }
.pause-menu-channel input { grid-column: 1 / -1; width: 100%; min-height: 36px; margin: 2px 0 0; accent-color: #dabb80; cursor: pointer; touch-action: pan-x; }
.pause-menu-channel small { grid-column: 1 / -1; color: #8ca8b1; font-size: 10px; line-height: 1.4; }
.pause-menu-audio-status { margin: 9px 1px 20px; color: #94aeb6; font-size: 10px; line-height: 1.4; }
.pause-menu-actions { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; }
.pause-menu-panel .pause-menu-exit { color: #dbbda6; border-color: #78695b; background: #332f2c; }
.pause-menu-network-note { margin: 12px 0 0; color: #c6be9e; font-size: 11px; line-height: 1.5; }
.pause-menu-error { margin: 12px 0 0; padding: 10px; color: #f6ba9b; background: #632f253d; border: 1px solid #985b46; font-size: 12px; line-height: 1.5; }
.pause-menu-footer { margin: 17px 0 0; color: #819ba4; font-size: 9px; letter-spacing: 1px; text-align: center; }
body.pause-menu-open #mobile-controls { display: none !important; }
@media (max-width: 520px) {
  .pause-menu-overlay { padding: max(10px, env(safe-area-inset-top, 0px)) max(10px, env(safe-area-inset-right, 0px)) max(10px, env(safe-area-inset-bottom, 0px)) max(10px, env(safe-area-inset-left, 0px)); }
  .pause-menu-panel { max-height: calc(100dvh - 20px); padding: 20px 17px; }
  .pause-menu-panel h2 { font-size: 23px; }
  .pause-menu-header { gap: 10px; margin-bottom: 17px; }
  .pause-menu-channel input { min-height: 44px; }
  .pause-menu-actions { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; }
  .pause-menu-sound { margin-top: 19px; padding-inline: 12px; }
  .pause-menu-footer { display: none; }
}
@media (orientation: landscape) and (max-height: 600px) {
  .pause-menu-panel { width: min(100%, 760px); padding: 17px 20px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0 24px; }
  .pause-menu-header { grid-column: 1; margin: 0 0 15px; }
  .pause-menu-header h2 { font-size: 22px; }
  .pause-menu-description { font-size: 11px; }
  .pause-menu-panel .pause-menu-resume { grid-column: 1; grid-row: 2; align-self: end; }
  .pause-menu-sound { grid-column: 2; grid-row: 1 / 3; margin: 0; padding-top: 8px; }
  .pause-menu-channel + .pause-menu-channel { margin-top: 10px; }
  .pause-menu-channel input { min-height: 44px; }
  .pause-menu-audio-status { grid-column: 2; margin: 7px 0 0; }
  .pause-menu-actions { grid-column: 1; grid-row: 3; margin-top: 9px; grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .pause-menu-actions button { padding-inline: 7px; font-size: 12px; }
  .pause-menu-network-note, .pause-menu-error { grid-column: 1 / -1; margin-top: 8px; }
  .pause-menu-footer { grid-column: 1 / -1; margin-top: 12px; }
}